Kurz gesagt: SarPet ist ein Archiv und eine
Erinnerungshilfe, kein Tierarzt. Die Einträge, die du machst, gehören
dir, und du bist für ihre Richtigkeit verantwortlich. Dein Konto ist an
dein Gerät gebunden; verlierst du es, können wir deine Einträge
möglicherweise nicht wiederherstellen.
Dies ist eine Übersetzung des türkischen Originals. Weichen die
Fassungen voneinander ab, gilt die
türkische Fassung.
1. Parteien und Zustimmung
Diese Bedingungen bilden die Vereinbarung zwischen dir
(„du“) und SarPet („wir“) über die App
SarPet und die Dienste unter sarpet.app.
Mit dem Herunterladen und der Nutzung der App akzeptierst du diese
Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze die App nicht.
Wie mit deinen personenbezogenen Daten umgegangen wird, steht in
unserer Datenschutzerklärung, die
Bestandteil dieser Bedingungen ist.
2. Was der Dienst ist
Mit SarPet kannst du
Gesundheitseinträge für dein Tier führen (Impfungen, Besuche, Behandlungen, Dokumente),
dich an Impf- und Medikamententermine erinnern lassen,
Dinge wie Gewicht, Wasser und Futter erfassen,
eine Zusammenfassung der Einträge mit einer Tierarztpraxis oder einem Tiersitter teilen.
Es ist ein digitales Archiv und eine Erinnerungshilfe.
SarPet erbringt keine tierärztlichen Leistungen, beschäftigt keine
Tierärztinnen oder Tierärzte, vereinbart keine Praxistermine und
verkauft keine Medikamente.
3. Keine medizinische Beratung
Das ist die wichtigste Bestimmung. Nichts in SarPet,
keine Information, Erinnerung, Empfehlung oder KI-Ausgabe,
ersetzt die Untersuchung, Diagnose oder Behandlung durch
eine qualifizierte Tierärztin oder einen qualifizierten
Tierarzt.
Triff jede Entscheidung zur Gesundheit deines Tieres in Absprache mit
deiner Tierarztpraxis. Vermutest du einen Notfall, verliere keine
Zeit in der App: Fahr zu einer Tierarztpraxis.
Impfpläne, rassebezogene Risikoinformationen, Pflegeempfehlungen,
Gesundheitswerte und Analysen, Ratgeber und Trainingsprogramme in der
App sind allgemeine Informationen. Was für dein Tier
richtig ist, kann je nach Alter, Krankengeschichte, den Vorschriften
des Landes, in dem du dich befindest, und der örtlichen
Krankheitslage abweichen.
Die Zustellung von Erinnerungen ist nicht garantiert. Mitteilungen
können sich verzögern oder ganz ausbleiben, etwa wegen
Geräteeinstellungen, Grenzen des Betriebssystems, Stromsparmodus,
Netzproblemen oder Störungen bei Drittanbietern.
Verlass dich bei einem wichtigen Impf- oder
Medikamententermin nie allein auf eine Erinnerung von SarPet.
4. Dein Konto und dein Gerät
Für ein SarPet-Konto brauchst du weder E-Mail-Adresse noch Passwort.
Dein Konto ist an eine Gerätekennung gebunden, die die
App auf deinem Gerät erzeugt.
Was das bedeutet: Verlierst du dein Gerät, löschst
du die App oder wechselst du das Gerät, kannst du den Zugriff auf
deine Einträge verlieren. Da wir eine Gerätekennung nicht überprüfen
können, können wir dein Konto in diesem Fall nicht wiederherstellen.
Wir empfehlen dringend, im Profil eine E-Mail-Adresse und
Kontaktdaten zu hinterlegen.
Du bist für die Sicherheit deines Geräts und des Zugangs zu deinem
Konto verantwortlich. Wer dein Gerät nutzt, kann deine Einträge sehen
und ändern.
Um den Dienst zu nutzen, musst du mindestens 18 Jahre
alt sein oder ihn mit Zustimmung eines Elternteils oder einer
sorgeberechtigten Person nutzen. SarPet richtet sich nicht an Kinder
unter 13 Jahren.
5. Deine Inhalte
Jeder Eintrag, den du machst, und jedes Foto oder Dokument, das du
hochlädst, gehört dir. Wir beanspruchen daran kein
Eigentum.
Damit wir den Dienst erbringen können, also deine Einträge speichern,
dir anzeigen, sichern und über einen von dir erstellten Freigabelink
bereitstellen, räumst du uns eine beschränkte, unentgeltliche Lizenz
zu ihrer Nutzung ein. Diese Lizenz besteht nur für diese Zwecke und
endet, wenn du dein Konto löschst.
Du bestätigst, dass
du berechtigt bist, die Dokumente hochzuladen, die du hochlädst,
das Hochladen personenbezogener Daten anderer (etwa Name und
Kontaktdaten einer Tierärztin oder eines Tierarztes) rechtmäßig ist,
du für die Richtigkeit der von dir eingegebenen Informationen verantwortlich bist.
Für Folgen einer falsch eingegebenen Dosis, eines falschen Datums
oder Gewichts sind wir nicht verantwortlich.
6. Freigabelinks
Ein von dir erstellter Freigabelink ist ein Inhaberlink:
Wer die Adresse kennt, kann die Karte ohne Anmeldung ansehen. Du bist
dafür verantwortlich, mit wem du ihn teilst.
Du legst ein Ablaufdatum für den Link fest und kannst ihn jederzeit widerrufen.
Über einen Link mit Schreibrecht gesendete Einträge
werden nicht direkt in dein Archiv übernommen, sondern dir zur
Freigabe vorgelegt. Ob du sie freigibst oder ablehnst, entscheidest
du.
Sobald du einen Eintrag freigibst, gilt er als dein Inhalt.
Die Richtigkeit von Einträgen, die über einen Freigabelink gesendet
werden, prüfen wir nicht.
7. KI-Ergebnisse
Das Lesen von Impfpässen, Vorschläge für den Impfplan und der
Rassenabgleich nutzen KI-Modelle. Diese Modelle
können sich irren: Sie können ein Datum falsch lesen,
einen Impfstoffnamen verwechseln oder Informationen erzeugen, die gar
nicht vorhanden sind.
Prüfe alles, was eine KI-Funktion erzeugt, bevor du es in dein Archiv
übernimmst. Die App speichert solche Ergebnisse bewusst nie direkt,
sondern zeigt sie dir zuerst.
8. Kostenpflichtige Funktionen
Die Grundfunktionen von SarPet sind kostenlos. Einige Funktionen
können als Teil eines kostenpflichtigen Abos angeboten werden.
Käufe erfolgen über den App Store oder
Google Play; deine Zahlungsdaten erreichen uns nie.
Abos verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, sofern sie
nicht gekündigt werden. Du kündigst über die Store-Einstellungen
deines Geräts.
Erstattungen richten sich nach den Regeln des jeweiligen Stores; wir
können keine Erstattungen vornehmen.
Wir können Preise ändern. Eine Änderung gilt nach Ablauf deines
aktuellen Abozeitraums und wird vorher angekündigt.
Endet ein Abo, werden deine Einträge nicht gelöscht; nur der Zugang
zu den kostenpflichtigen Funktionen endet.
9. Unzulässige Nutzung
Du darfst nicht
den Dienst zu rechtswidrigen Zwecken nutzen,
versuchen, Freigabelinks anderer zu erraten oder auf andere Weise zu erlangen,
versuchen, unbefugt auf unsere Systeme zuzugreifen oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen,
übermäßig viele automatisierte Anfragen senden oder versuchen, den Dienst zu stören,
die App zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder versuchen, ihren Quellcode abzuleiten,
personenbezogene Daten anderer ohne deren Einwilligung hochladen,
den Dienst Dritten so anbieten, als handle es sich um tierärztliche Versorgung.
10. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, den Dienst ohne Unterbrechung bereitzustellen, eine
ununterbrochene Verfügbarkeit ist jedoch nicht garantiert. Der Dienst
kann wegen Wartung, Infrastrukturausfällen oder Problemen bei einem
Drittanbieter vorübergehend nicht verfügbar sein.
Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Entfernen wir
eine Funktion, geben wir dir eine angemessene Frist, um die damit
erstellten Daten zu exportieren.
Wir können diese Bedingungen ändern. Ist eine Änderung wesentlich,
informieren wir dich in der App, bevor sie wirksam wird. Nutzt du den
Dienst nach diesem Hinweis weiter, akzeptierst du die neuen
Bedingungen.
11. Haftungsausschluss
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie
verfügbar“ bereitgestellt. Wir übernehmen keine
ausdrückliche oder stillschweigende Gewähr dafür, dass der Dienst
richtig, vollständig, aktuell, ununterbrochen oder fehlerfrei ist,
sich für einen bestimmten Zweck eignet oder deinen Erwartungen
entspricht.
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für
Entscheidungen, die du zur Gesundheit deines Tieres triffst, und
deren Folgen, einschließlich Krankheit, Verletzung oder Tod,
die Folgen des Handelns auf Grundlage von Informationen,
Empfehlungen, Gesundheitswerten, Risikoeinschätzungen, Ratgebern
oder Programmen in der App,
Fehler, Auslassungen oder Fehldeutungen in KI-Ergebnissen oder in
aus einem Impfpass gelesenen Informationen; diese Informationen vor
dem Speichern zu prüfen, liegt in deiner Verantwortung,
eine verspätete oder nie zugestellte Mitteilung oder Erinnerung,
die Einsicht Dritter in einen von dir erstellten Freigabelink oder
einen von dir exportierten Bericht,
Zugriffe auf dein Konto infolge von Verlust, Diebstahl oder Nutzung
deines Geräts durch andere,
Ausfälle, Störungen oder Sicherheitsverletzungen bei Diensten
Dritter wie App-Stores, Zahlungsinfrastruktur, Cloud-, Mitteilungs-
und KI-Anbietern,
Unterbrechungen, Wartung, Nichtverfügbarkeit oder Datenverlust,
mittelbare, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder entgangenen
Gewinn, Umsatz, Daten- oder Rufverlust.
Soweit wir haften, ist unsere Gesamthaftung auf den Betrag begrenzt,
den du uns in den 12 Monaten vor Entstehen des
Anspruchs gezahlt hast. Hast du nichts gezahlt, beträgt dieser Betrag
null.
Du stellst uns von Verlusten und Kosten aus Ansprüchen Dritter frei,
die entstehen, weil du gegen diese Bedingungen verstoßen oder den
Dienst rechtswidrig genutzt hast.
Die Beschränkungen in diesem Abschnitt gelten im gesetzlich
größtmöglichen Umfang. Ist eine Beschränkung an deinem Wohnort nicht
durchsetzbar, gilt sie im größtmöglichen zulässigen Umfang weiter und
berührt die übrigen Beschränkungen nicht.
12. Beendigung
Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter
Profil → Konto löschen löschen. Das Löschen entfernt deine
Einträge und hochgeladenen Dateien endgültig; es lässt sich nicht
rückgängig machen.
Verstößt du wesentlich gegen diese Bedingungen, können wir dein Konto
sperren oder schließen. Soweit es die Umstände zulassen, informieren
wir dich vorher und geben dir Gelegenheit, Abhilfe zu schaffen.
13. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik
Türkei. Für Streitigkeiten sind die Gerichte und
Vollstreckungsbehörden in Istanbul zuständig.
Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleiben die übrigen
Bestimmungen in Kraft.